La vie, c'est pas du cinéma !

Dans la vie réelle, en effet, les moments forts, les moments décisifs sont rares, séparés en tout cas par de longues périodes dont nous nous rendons facilement compte qu'il n'a rien à en dire dès que nous entreprenons de raconter à quelqu'un ce que nous avons fait la veille ou la semaine passée. Encore ces moments forts et décisifs, le plus souvent, ne nous apparaissent-ils tels que rétrospectivement, condamnés d'emblée à n'exister que comme souvenirs. Notre vie quotidienne, dans la réalité, est encombrée de petites tâches qui prennent du temps et dont nous aimerions être débarrassés, de moments d'attente, d'"embouteillages" de diverses sortes (et pas seulement en voiture) : c'est sur eux que le plus souvent le cinéma fait l'impasse dès le tournage ("Coupez") et, évidemment au montage. Il nous épargne ainsi le spectacle des longues minutes d'inqualifiable banalité.
(...)
La vie banale se niche derrière les raccourcis du tournage et dans les déchets du montage.
Casablanca. Marc Augé